Contatti Appartamento Vacanze Affitto Vendita Calabria Puglia Alberghi

Voui ricevere maggiori informazioni, prenotare o comprare una casa oppure prenotare una stanza presso una struttra ricettiva a noi affiliata?
Compila il form, di seguito riportato, e il nostro staff provvederà a risponderti nel più breve tempo possibile.
Se desideri puoi contattarci telefonicamente al numero +39 0961/62630 o inviarci una e-mail all'indirizzo: info@casedavacanza.com.

___________________________________________________________________

Fast contact

You want to receive more information, to reserve or to buy a house or touristic structure, compiles the form and ours staff they will give immediately to answer you. In other way you will be able to contact us by telephone number +39 0961/62630 or by e-mail: info@casedavacanza.com.

Nome/name:

e-mail:

Oggetto/object:

Testo del messaggio/text of the message:

PRIVACY
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ARTICOLO 13 DEL D.LGS. 196/2003
INFORMATIVE TO THE SENSES OF ARTICLE 13 OF THE LAW 196/2003

Nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, La informiamo che la nostra società intende acquisire dati personali che La riguardano, eventualmente anche sensibili o giudiziari, al fine di fornire i servizi da Lei richiesti o in Suo favore previsti. I dati forniti da Lei o da altri soggetti, sono solo quelli strettamente necessari e sono trattati solo con le modalità e procedure – effettuate anche con l'ausilio di strumenti elettronici – necessarie per fornirLe i servizi sopracitati, anche quando comunichiamo a tal fine alcuni di questi dati ad altri soggetti connessi ad un eventuale rapporto di lavoro di carattere temporaneo o continuativo, in Italia o all'estero; per taluni servizi. I suoi dati possono inoltre essere conosciuti dai nostri collaboratori specificatamente autorizzati, in qualità di Responsabili o Incaricati, a trattare tali dati per il perseguimento delle finalità sopraindicate. I suoi dati non sono soggetti a diffusione. Senza i suoi dati – alcuni dei quali ci debbono essere forniti da Lei o da terzi per obbligo di legge – non potremo fornirLe i nostri servizi, in tutto o in parte. Lei ha diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati presso di noi, la loro origine e come vengono utilizzati; ha inoltre il diritto di farli aggiornare, rettificare, integrare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. _____________________________________________________ ENGLISH VERSION Accepting, the customer grants the consent to the treatment of its personal data from part of Calabria Management snc in conformity with law 196/2003 and its successive modifications and declare to have taken vision of the informative one on the treatment of the personal data.

Dichiara di aver letto l'informativa sul trattamento dei dati personali (D.Lgs196/2003) e autorizzo espressamente il trattamento dei dati.
__________________________________________________________

It declares to have read the informative one on the treatment of the personal data (Law 196/2003) and I express authorize the treatment of the data.

Si/yes